제15대 심수관

제 15회 남원국제도예캠프의 기획 초대전 개최를 진심으로 축하드립니다.
지구는 엄청난 고열의 용암을 아득히 긴 시간에 걸쳐 흙으로 바꾸었습니다.
우리는 그 흙을 ‘가마’라는 화산을 통해 다시 고온으로 가열하여 돌로 돌려놓는 것입니다.
어떤 돌로 만들 것인지는 각자의 마음속에 있는 생각을 저마다의 손으로 세상에 표현하는 것입니다.
그리고 바로 거기에 진실이 있습니다. 도자기(도예) 작업이란 바로 그런 것입니다.
시대는 초가속도로 변화하고 있습니다.
생성형 AI가 비약적으로 도약하는 가운데, 인간의 지성이란 과연 무엇일까요.
각 창작자들의 마음과 생각을 읽어내어, 당신의 마음속 안테나로 느껴보시길 바랍니다.
감사합니다.


第15回　南原国際陶芸キャンプ企画招待展の開催を心よりお祝い申し上げます。
地球が高熱の溶岩を気の遠くなるほどの時をかけ、土に変えました。私たちはその土を「窯」という火山で再び高温で熱し石に戻すのです。
どんな石にするのかは、其々の心の中にある思いを、其々の手で世の中に表すのです。
そして、そこにこそ真実があります。焼き物の仕事とはそうゆうものなのです。
時代は超加速度で変化しています。
生成AIが飛躍的に躍進するなかで、人間の知性とは何なのでしょう。
其々の作り手の思いを、読み取り、そして貴方の心のアンテナで感じて下さい。
ご参加されました皆様の今後のご活躍をお祈り申し上げます。